接上两篇。企业出海第三个需要翻译的是官网。

即使已经翻译好了画册和说明书，企业想获得更好的宣传效果，肯定是需要翻译官网的，国外的客户想要了解你的企业，了解你的官网，肯定会在网上搜企业的官网信息。因为官网内容一般都是真实备案过，所以比起你发的画册，客户通过官网了解你公司信息、产品信息。所以企业走出海去，官网肯定是要翻译的，那么官网翻译的收费标准如何？官网翻译多少钱一千字？官网翻译收费大抵如下：

英语/日语/韩语/朝鲜语180-360千字

法语/俄语德语/西班牙语/意大利语/葡萄牙语200-400千字

泰语/越南语/印尼语/马来语/柬埔寨语/缅甸语/老挝语/菲律宾语350-500千字

波兰语/捷克语/荷兰语/乌克兰语300-500千字

挪威语/罗马尼亚语/希腊语/芬兰语/丹麦语/匈牙利语/瑞典语/保加利亚语/斯洛伐克语/黑山语/克罗地亚语/塞尔维亚语/乌兹别克语/白俄罗斯语/斯洛文尼亚语/立陶宛语/拉脱维亚语/格鲁吉亚语/阿拉伯语/土耳其语/希伯来语/波斯语400-600千字

印地语/孟加拉语/乌尔都语/泰米尔语/尼泊尔语/哈萨克语/藏语/阿塞拜疆语·其它语种600-800千字

当然客户做出海本地化的过程中，有的客户对翻译费的预算不是很足够，有的客户需要做海外推广，需要重金打造官网，所以他们在翻译上的要求不同，价格也会有所区别。所以如果您想了解更详细的官网翻译方案，欢迎联系我们！